《邹忌讽齐王纳谏》原文及译文古语说'良药苦口利于病“，但良药一定要苦口么？苦口的药总让人难以下咽，在好的要也只是一堆废药，良不良已不是重点。这正像规劝他人一下面是小编为大家整理的《邹忌讽齐王纳谏》原文及译文9篇,供大家参考。
《邹忌讽齐王纳谏》原文及译文篇1
古语说'良药苦口利于病“，但良药一定要苦口么？苦口的药总让人难以下咽，在好的要也只是一堆废药，良不良已不是重点。这正像规劝他人一样，要讲究方式方法，让'良药“'甜口“更利于病。
邹忌讽谏齐威王，忠言顺耳更益于国家发展。邹忌以'臣之妻私臣，臣之妾畏臣，臣之客欲有求于臣，皆以美于徐公“的切身经历与齐王的'宫妇左右莫不私王，朝廷之臣莫不畏王，四境之内莫不有求于王“作对比，十分委婉的告诉齐王他受蒙蔽之严重，广开言路的重要，于是乎齐王纳谏，齐王的过失愈来愈少，国家当然越来越兴旺，致使'燕、赵、韩、魏闻之，皆朝于齐“。
邹忌联系自己亲身经历，运用类比劝谏齐王的'药方“一定不是'苦药“，他希望齐王广开言路的'药材“，也一定是良药，药不苦口，齐王当然甘于下咽，既然是良药，一定会有好的药效，那么会有'四国皆朝于齐“的结果，亦是必然。
触龙说服赵太后也采用了'良药甜口更利于病“，触龙先对她进行问候，让赵太后保重身体，消除太后的'戒备“，然后由自己爱小子，通过太后爱燕后，引入太后更加爱长安君，再用太后对待燕后与太后对待长安君做对比，从为子女考虑长远才是真正爱子下手，委婉告诉太后既然爱长安君就要为他做长远打算，使长安君质于齐，让齐出兵救援，消除了危机。
正因为触龙说法委婉才让赵太后接受，才让国家免除了危机。如果触龙开门见山，直接让太后允许让长安君到齐作人质，那么，赵国的历史恐怕要截止了吧！
由此可见良药甜口更利病，忠言顺耳更利于行，我们要学会规劝他人的正确方法。
《邹忌讽齐王纳谏》原文及译文篇2
邹忌讽齐王纳谏原文
邹忌修八尺有（yu)余，而形貌昳(y)丽。朝(zhāo)服衣冠，窥(kuī）镜，谓其妻曰：我孰与城北徐公美？其妻曰：君美甚，徐公何能及君也？城北徐公，齐国之美丽者也。忌不自信，而复问其妾，曰：吾孰与徐公美？妾曰：徐公何能及君也！旦日，客从外来，与坐谈，问之：吾与徐公孰美？客曰：徐公不若君之美也。明日，徐公来，孰视之，自以为不如；窥镜而自视，又弗如远甚。暮寝而思之，曰：吾妻之美我者，私我也；妾之美我者，畏我也；客之美我者，欲有求于我也。
于是入朝见威王，曰：臣诚知不如徐公美。臣之妻私臣，臣之妾畏臣，臣之客欲有求于臣，皆以美于徐公。今齐地方千里，百二十城，宫妇左右莫不私王，朝廷之臣莫不畏王，四境之内莫不有求于王：由此观之，王之蔽甚矣。
王曰：善。乃下令：群臣吏民，能面刺寡人之过者，受上赏；上书谏寡人者，受中赏；能谤（bng)讥于市朝(cho)，闻寡人之耳者，受下赏。令初下，群臣进谏，门庭若市；数月之后，时...
(想阅读全部图文内容，您需要先登陆！)
推荐访问:纳谏 译文 原文 《邹忌讽齐王纳谏》原文及译文注释 《邹忌讽齐王纳谏》原文及译文及注释 《邹忌讽齐王纳谏》原文及译文翻译 《邹忌讽齐王纳谏》原文译文一句一译 《邹忌讽齐王纳谏》原文译文拼音 《邹忌讽齐王纳谏》原文译文及概括 《邹忌讽齐王纳谏》原文译文图片 《邹忌讽齐王纳谏》全文翻译 邹忌讽齐王纳谏原文及翻译古诗文网
